ジョン君、振り仮名を見ながら人の名前を読んでいる。
「ワガノキさん」、「ナニベさん」、「ラレブさん」....
これ、どれも読み間違いなのだが、正しく読むとどうなるのだろう。
2007年12月20日
ジョン君（３）
久し振りの投稿です。取り急ぎ、出題します。
ジョン君、振り仮名を見ながら人の名前を読んでいる。
「ワガノキさん」、「ナニベさん」、「ラレブさん」....
これ、どれも読み間違いなのだが、正しく読むとどうなるのだろう。
ジョン君、振り仮名を見ながら人の名前を読んでいる。
「ワガノキさん」、「ナニベさん」、「ラレブさん」....
これ、どれも読み間違いなのだが、正しく読むとどうなるのだろう。
| 
2007年01月14日
| 2007年01月04日
言葉の覆面座談会（２）
Ａ：Ｂ殿は、新参者でござるか？
Ｂ：そうですね。比較的。ここんところ、よく増えています。
Ｃ：もっとも、アルファベットで書けば、私と同じですがの。
Ａ：えっ、左様でござるか。
Ｂ：そうなんです。カタカナで書けば、別ですが。
Ａ：なるほど。拙者とＤ殿の関係と似ておりますな。
Ｄ：でも、Ａさんと同じ意味なのはＣさんでしょ。
Ａ：そうなのじゃ。しかし、どうも拙者の方は
悪いニュアンスで使われているのじゃ。困ったものよ。
Ｃ：Ａと僕とでは「Ｃ」が違うね（笑）。
Ａ：おまえに言われたくないわー！（怒）。
Ｄ：でもそれって、ＥとＦの違いのようなものですか、ね。
Ａ：どうなのかの...。Ｅは、悪い意味とは限らなかったようじゃが....
Ｂ：すみません、それって、どういうことですか？
Ｄ：（説明。省略）
Ｂ：なるほど、私、Ｆって、子供の遊びのことだと思っていました。
Ｅは、お守りのことだと思っていました。
Ｄ：確かに、そのお守り、悪そうな奴に付けられているよね（笑）。
Ｂ：私は、アーティストに愛されているんですけど、皆さんはどうですか？
Ｃ：どうでっしゃろね....
Ａ：ＥとＦはつけるもの。拙者とＣ氏もそうなのじゃが、
どちらかと言えばはるものかのー。
Ｄ：私は、かくもの、なんですかね...。一応、「ラブ」と相性がいいんですよ。
Ｂ：そうですね。比較的。ここんところ、よく増えています。
Ｃ：もっとも、アルファベットで書けば、私と同じですがの。
Ａ：えっ、左様でござるか。
Ｂ：そうなんです。カタカナで書けば、別ですが。
Ａ：なるほど。拙者とＤ殿の関係と似ておりますな。
Ｄ：でも、Ａさんと同じ意味なのはＣさんでしょ。
Ａ：そうなのじゃ。しかし、どうも拙者の方は
悪いニュアンスで使われているのじゃ。困ったものよ。
Ｃ：Ａと僕とでは「Ｃ」が違うね（笑）。
Ａ：おまえに言われたくないわー！（怒）。
Ｄ：でもそれって、ＥとＦの違いのようなものですか、ね。
Ａ：どうなのかの...。Ｅは、悪い意味とは限らなかったようじゃが....
Ｂ：すみません、それって、どういうことですか？
Ｄ：（説明。省略）
Ｂ：なるほど、私、Ｆって、子供の遊びのことだと思っていました。
Ｅは、お守りのことだと思っていました。
Ｄ：確かに、そのお守り、悪そうな奴に付けられているよね（笑）。
Ｂ：私は、アーティストに愛されているんですけど、皆さんはどうですか？
Ｃ：どうでっしゃろね....
Ａ：ＥとＦはつけるもの。拙者とＣ氏もそうなのじゃが、
どちらかと言えばはるものかのー。
Ｄ：私は、かくもの、なんですかね...。一応、「ラブ」と相性がいいんですよ。
2006年12月07日
言葉の覆面座談会
Ａ：私は今でこそ市民権を得ていると思いますが、
１０年ほど前まで、つかわれることはあまりなかったように思います。
それも、現在もっともつかわれている意味でつかわれるように
なったのは、５年ほど前からだと思います。テレビや新聞、
雑誌でも使われるようになりましたが、最近は一時期ほどではありません。
お年寄りがつかうことはあまりないです。大抵の辞書には載っていません。
強調する際に、頭に「超」をつけるようなことは、普通しません。
「大」をつけます。
もとの英単語にもいくつかの意味があるのですが、
日本でつかわれる場合もいくつかの意味がありますね。
そういえば、むかし、私の踊りがあったように思います。
Ｂ：私は、Ａよりもずっと長い歴史を持っていまして、
小さい子もお年寄りも、みんなが知っていますし、つかいます。
元々は、Ａと同じ発音の英語でした。
しかし、意味はＡと正反対、と言ってもいいかもしれません。
スポーツ新聞の見出しに「○○がＡ！」「○○がＢ」とあったら、
反対の意味になるからです。
私も、強調する際には、頭に「大」をつけます。
さて、ＡとＢの正体は
（ヒラメケ！に載った問題を一部変えました。）
１０年ほど前まで、つかわれることはあまりなかったように思います。
それも、現在もっともつかわれている意味でつかわれるように
なったのは、５年ほど前からだと思います。テレビや新聞、
雑誌でも使われるようになりましたが、最近は一時期ほどではありません。
お年寄りがつかうことはあまりないです。大抵の辞書には載っていません。
強調する際に、頭に「超」をつけるようなことは、普通しません。
「大」をつけます。
もとの英単語にもいくつかの意味があるのですが、
日本でつかわれる場合もいくつかの意味がありますね。
そういえば、むかし、私の踊りがあったように思います。
Ｂ：私は、Ａよりもずっと長い歴史を持っていまして、
小さい子もお年寄りも、みんなが知っていますし、つかいます。
元々は、Ａと同じ発音の英語でした。
しかし、意味はＡと正反対、と言ってもいいかもしれません。
スポーツ新聞の見出しに「○○がＡ！」「○○がＢ」とあったら、
反対の意味になるからです。
私も、強調する際には、頭に「大」をつけます。
さて、ＡとＢの正体は
（ヒラメケ！に載った問題を一部変えました。）
2006年09月28日
間違いやすい漢字（２）
問１
「易」がつく漢字･･･賜、錫、剔、裼、....
「昜」がつく漢字･･･場、湯、暢、傷、腸、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
問２
「ノ」「ヽ」という部分がつく漢字･･･家、縁、塚、毅、初、....
「ノ」「ヽ」という部分がつかない漢字･･･懇、墾、貌、狂、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
「易」がつく漢字･･･賜、錫、剔、裼、....
「昜」がつく漢字･･･場、湯、暢、傷、腸、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
問２
「ノ」「ヽ」という部分がつく漢字･･･家、縁、塚、毅、初、....
「ノ」「ヽ」という部分がつかない漢字･･･懇、墾、貌、狂、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
2006年09月11日
間違いやすい漢字（１）
問１
「可」がつく漢字･･･訶、何、河、荷、歌、奇、寄、崎、綺、騎、....
「司」がつく漢字･･･詞、伺、飼、祠、嗣、覗、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
問２
「羊」がつく漢字･･･洋、詳、群、鮮、達、遅、....
横棒が１つ足りない漢字･･･辛、辞、避、宰、幸、報、南、献、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
（訳あって、問４まであったのですが、問２までに変更しました）
「可」がつく漢字･･･訶、何、河、荷、歌、奇、寄、崎、綺、騎、....
「司」がつく漢字･･･詞、伺、飼、祠、嗣、覗、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
問２
「羊」がつく漢字･･･洋、詳、群、鮮、達、遅、....
横棒が１つ足りない漢字･･･辛、辞、避、宰、幸、報、南、献、....
間違わないように区別するよい方法がないものでしょうか....
（訳あって、問４まであったのですが、問２までに変更しました）
（盲点に対するツッコミ。 しかし、なぜかボケだと思われることが多い
